Maximilian Bendl wurde in Rosenheim geboren und wuchs in Oberbayern auf dem Land auf. Seine frühen Bühnenerfahrungen sammelte er auf freien Bühnen überwiegend im Großraum Wasserburg am Inn. Nach der allgemeinen Hochschulreife spielte er am Theater Tempus fugit in Lörrach, führte dort auch Regie in Jugendspielclubs und absolvierte eine Grundausbildung zum Theaterpädagogen. Nach weiteren Tätigkeiten unter anderem als Hotelentertainer in Österreich und Fuerteventura begann er 2018 sein Schauspielstudium in Linz an der Anton-Bruckner-Universität.
Nach Absolvierung seines Schauspielstudiums war Bendl in zahlreichen Stücken an den Landesbühnen Sachsen zu sehen (darunter als Mortimer in „Maria Stuart“, Ian in „Zerbombt, Yvan in „’Kunst’“ oder in der Titelrolle in „Peter Pan“), sowie am Landestheater Linz (z.B. als Grinsekatze und Hutmacher in „Alice im Wunderland“) und am Theaterspectacel Wilhering (zuletzt als Lysander in „Ein Sommernachtstraum“). In der Inszenierung von „Ein Sommernachtstraum“ von Astrid Großgasteiger gibt Maximilian Bendl sein Debut am Landestheater Niederbayern.
