Danyil Ilkiv stammt aus Kyjiw, der Hauptstadt der Ukraine. In eine musikalische Familie hineingeboren, erhielt er bereits früh seinen ersten Klavierunterricht.
2013 begann er sein Studium am Glier-Musikinstitut in Kyjiw mit dem Schwerpunkt Chorleitung in der Klasse von Halyna Horbatenko.
2017 bestand er die Aufnahmeprüfung an der Hochschule für Musik und Theater München, wo er bei Prof. Marcus Bosch und Prof. Georg Fritzsch Dirigieren studierte. Sein Masterstudium schloss er dort im Februar 2024 erfolgreich ab.
Praktische Erfahrungen sammelte er mit renommierten Orchestern wie den Stuttgarter Philharmonikern, der Norddeutschen Philharmonie Rostock, dem Münchner Kammerorchester und dem Kyiv Symphony Orchestra.
Als Korrepetitor und musikalischer Assistent war Danyil Ilkiv bei den Opernfestspielen Heidenheim in den Spielzeiten 2022 und 2023 tätig. Darüber hinaus übernahm er bei den Produktionen Die Zauberflöte an der Hochschule für Musik und Theater München (2021) sowie Ariodante von G. F. Händel an der Theaterakademie August Everding (2022) sowohl die Einstudierung als auch die musikalische Leitung.
Von 2024 bis 2026 war Danyil Ilkiv als Korrepetitor mit Dirigierverpflichtung am Volkstheater Rostock engagiert. Dort übernahm er unter anderem die musikalische Leitung der Produktionen Anatevka von Jerry Bock und The Addams Family von Andrew Lippa sowie der Wiederaufnahme von Der Vogelhändler von Carl Zeller.
Ab der Spielzeit 2026/2027 ist er als 1. Kapellmeister am Landestheater Niederbayern tätig.